Dwarfie Stane, Helleristning på Hoy, Orknøyene, Skottland
Dwarfie Stane er en hugg grav på Hoy laget av rød sandstein som måler omtrent 8,6 meter lang, med en utskåret inngang som fører til et indre kammer delt i to celler. Denne strukturen ligger i en glasial dal og er fortsatt det eneste kjente eksemplet av sitt slag på De britiske øyer.
Dette monumentet ble bygget mellom 3000 f.Kr. og tidlig bronsealder, og står som den eneste kjente neolittiske hugg graven på De britiske øyer. På 1850-tallet la kaptein William Mounsey til persisk kalligrafi og latinske inskripsjoner på ytterveggene, merker som fortsatt er der i dag.
Lokale historier knytter dette stedet til en dverg kalt Trollid og fortellinger om kjemper som angivelig bygde den. Disse legendene fortsetter å forme hvordan besøkende opplever og forstår dette eldgamle stedet.
Stedet er tilgjengelig via en merket sti som starter fra en dedikert parkeringsplass, krysser myrland for å nå graven i dens dalføre. Besøkende bør forberede seg på åpent terreng og variable værforhold som er typiske for de skotske øyene.
Ytterveggene bærer persisk skrift og latinske inskripsjoner etterlatt av oppdageren kaptein William Mounsey i 1850. Disse uventede markeringene av en viktoriansk reisende overlegger et monument fra forhistorisk tid.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
