Stolperstein dedicated to Isak Leib Jelaawitz, Snublestein i Oslo, Norge
Snublesteinen tilegnet Isak Leib Jelaawitz er en liten firkantet messingplate satt inn i betongfortauet ved Langes gate 11 i Oslo. Den gullfargede overflaten er sterkt ripet, med sju linjer mørk gravert tekst som gir navnet hans, fødselsåret 1882, deportasjonen i 1943 og døden i Auschwitz.
Isak Leib Jelaawitz ble født i 1882 i Libau, Latvia, og flyttet til Norge i 1898. Han ble arrestert i oktober 1942, holdt i Bredtveit fengsel, sendt til Berg-leiren, deretter deportert med skip i februar 1943 og drept ved ankomst til Auschwitz.
Denne lille messingruten tilhører et nettverk av lignende merker som er plassert foran hjem der mennesker ble hentet under Holocaust. Forbipasserende som tilfeldigvis legger merke til blokken, blir minnet om at disse hendelsene fant sted i en vanlig gate i Oslo, ikke på et fjernt sted.
Se ned når du går langs Langes gate, for den lille messingruten ligger i flukt med fortauet og er lett å overse i den grå betongen. Du kan besøke den når som helst, men pass på å ikke blokkere det smale fortauet når du stopper for å lese den graverte teksten.
I motsetning til mange steiner som bare noterer deportasjon og død, registrerer denne også fødselsåret hans, noe som gjør merket til en kort livshistorie. Ripene på messingen viser at daglig ferdsel og gatefeiing har slitt på overflaten siden det ble plassert i fortauet.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
