Around Us er laget for telefonen din — rett kameraet mot gatene og oppdag monumentene og stedene rundt deg i utvidet virkelighet.Around Us er laget for telefonen din — kister låses opp når du går, utforsker og fanger steder i nærheten.
Masuria og Podlasie: innsjøer, urskoger og landemerker i det nordøstlige Polen
Det nordøstlige Polen har to regioner med svært ulike utsyn. Masuria er kjent for sine tusener av innsjøer som henger sammen, der båter går fra øy til øy og fra landsby til landsby. Śniardwy, landets største innsjø, og Mamry danner en vannlabyrint som seilbåter og kajakker bruker. Langs breddene ligger byer som Giżycko, Mikołajki og Ruciane-Nida, der livet beveger seg med båtenes avganger og returer. Lenger nord beskytter Łuknajno-reservatet store grupper av ville svaner blant siv og stille vann.
Podlasie begynner der det er færre innsjøer. Denne skogsregionen er hjemsted for Białowieża-skogen, en av de siste urskogene i Europa som fortsatt har bison. Landsbyene beholder trekirker og ortodokse tradisjoner fra Hviterussland og Litauen. Mellom de to områdene finner du også steder fulle av historie, som Wolf's Den-bunkeren nær Gierłoż, skjult blant trærne. Landet er for det meste vilt, med spor av mennesker som smelter stille inn i scenen.
Masuria og Podlasie: innsjøer, urskoger og landemerker i det nordøstlige Polen
Det nordøstlige Polen har to regioner med svært ulike utsyn. Masuria er kjent for sine tusener av innsjøer som henger sammen, der båter går fra øy til øy og fra landsby til landsby. Śniardwy, landets største innsjø, og Mamry danner en vannlabyrint som seilbåter og kajakker bruker. Langs breddene ligger byer som Giżycko, Mikołajki og Ruciane-Nida, der livet beveger seg med båtenes avganger og returer. Lenger nord beskytter Łuknajno-reservatet store grupper av ville svaner blant siv og stille vann.
Podlasie begynner der det er færre innsjøer. Denne skogsregionen er hjemsted for Białowieża-skogen, en av de siste urskogene i Europa som fortsatt har bison. Landsbyene beholder trekirker og ortodokse tradisjoner fra Hviterussland og Litauen. Mellom de to områdene finner du også steder fulle av historie, som Wolf's Den-bunkeren nær Gierłoż, skjult blant trærne. Landet er for det meste vilt, med spor av mennesker som smelter stille inn i scenen.
Mrągowo er en by ved en innsjø i Masuria der båter og vannsport former hverdagen. Byen ligger langs flere sammenkoblede innsjøer og er kjent for festivalene sine som trekker besøkende fra hele regionen. Herfra kan reisende enkelt nå andre steder via vannet og navigere mellom øyer og landsbyer, slik det er vanlig i dette innsjørike området. Mrągowo viser hvordan folk i Masuria bygger livene sine rundt vannet.
Szlak Wielkich Jezior Mazurskich går gjennom innsjøområdet Masuria i det nordøstlige Polen. Ruten forbinder tusenvis av innsjøer som henger sammen gjennom naturlige kanaler og menneskeskapte vannveier. Seilere og kajakkpadlere beveger seg mellom innsjøer som Śniardwy, landets største innsjø, og Mamry. Små byer langs ruten som Giżycko, Mikołajki og Ruciane-Nida organiserer livet rundt båtenes ankomst og avgang. Ruten når også Łuknajno-reservatet, der ville svaner lever blant siv og stille vann.
Śniardwy innsjø er den største innsjøen i Polen og ligger i Masuria, en region med tusener av sammenkoblede innsjøer i landets nordøstlige del. Seilbåter og kajakker beveger seg over vannet mellom øyer og landsbyer som Giżycko og Mikołajki. Strendene er omgitt av skoger, og små byer former hverdagen for mennesker hvis rutiner følger båtenes ankomster og avganger. Innsjøen er en del av et stort vannsystem som strekker seg gjennom Masuria og trekker besøkende inn i et landskap der natur og menneskelig aktivitet eksisterer side om side.
Giżycko er det viktigste knutepunktet for vannsport i Masurene. Byen ligger der to store innsjøer møtes, og har lenge vært et sted der båter og reisende passerer. Den gamle festningen Boyen ligger over vannet og viser byens historiske betydning. I dag kommer seilere, kajakkpadlere og besøkende hit for å utforske innsjøene. Havnen fylles med båter, og langs gatene ligger restauranter, butikker og gjestehus som lever av vannsport og turisme. Byen forener historie og dagligliv ved vannet i et landskap av innsjøer og skoger.
Pisz ligger i hjertet av Masurene, omgitt av store skoger. Selve byen er liten og stille, med innsjøer og trær rundt seg. Herfra kan besøkende utforske innsjøområdet eller gå gjennom skogene. Området er mindre utbygd enn andre deler av Masurene og gir plass til natur og små landsbyer.
Mamrysjøen er en av de største innsjøene i Mazury i nordøstlige Polen. Vannet ligger mellom skogkledde bredder og er forbundet med andre innsjøer gjennom naturlige kanaler. Seilere og padlere bruker innsjøen for å reise fra en landsby til den neste. Små byer som Giżycko og Mikołajki ligger langs breddene, der livet følger rytmen til båter som kommer og går. Innsjøen gir plass til robåter, seilbåter og kajakker som beveger seg mellom bukter og øyer.
Niegocinsjøen ligger nær Giżycko i Masuria, en region i det nordøstlige Polen kjent for tusener av sammenkoblede innsjøer. Innsjøen har strender og vannsport der besøkende kan seile, padle kajakk eller svømme. Landsbyene og byene rundt, som Giżycko, følger rytmen til båter som kommer og går. Innsjøen er en del av en vidstrakt vannlabyrint som ligger mellom skoger og strandlinjer.
Łuknajno-reservatet ligger i Masurene og beskytter en av Europas største kolonier av ville svaner. Innsjøen er omgitt av siv og grunt vann, noe som skaper et leveområde der tusenvis av fugler samles for å hekke og hvile. Stedet er anerkjent av UNESCO og tiltrekker seg ornitologer og reisende som kommer for å skue fugler i deres naturlige omgivelser. Et besøk kan inkludere båtturer over vannet eller turer langs observasjonsplattformer. Den nærliggende byen Mikołajki gir enkel tilgang til reservatet.
Ulvehiet nær Gierłoż var Adolf Hitlers viktigste militære hovedkvarter under andre verdenskrig. Anlegget ligger skjult i skogen og består av enorme betongbunkere dypt under jorden. Militære ledere og politikere møttes her for å planlegge krigsoperasjoner. Stedet viser fortsatt tunge betongkonstruksjoner og skader fra krigens siste dager, da bygningene ble sprengt. Besøkende kan gå gjennom ruinene og utforske de underjordiske rommene hvor historien fant sted.
Ruciane-Nida er en landsby ved de masuriske sjøene, der dagliglivet følger rytmen til båter som kommer og går. Landsbyen ligger ved kanten av Pisz-skogen og har forbindelse til vannveier som snor seg mellom øyer og andre bosetninger. Seilere og kajakkpadlere passerer her jevnlig. Selve landsbyen er beskjeden, med bygninger som smelter inn i landskapet rundt.
Krutynia Rivercamp ligger nær Krutyn i Mazury og gir tilgang til en elv som er kjent for kajakkpadling og vannekspedisjoner. Elven bukter seg gjennom skogkledd terreng og forbinder små bosetninger langs breddene. Padlere reiser mellom bredder kantet med gamle furutrær og ser fugler fly over. Campen er et utgangspunkt for flerdagers turer på vannet. Denne delen av Mazury preges av vannveier og skoger, der den lokale livsrytmen følger flyten av elver og innsjøer.
Boyen festning er en festning fra 1800-tallet i Giżycko, en by i Masurene. Den reiser seg over regionens vann og ligger mellom breddene av de store innsjøene. Festningen viser områdets militærhistorie. Den ligger der vann og land møtes, blant landsbyer og vannveier der seilbåter og kajakker ferdes.
Mamerki er et kompleks av militære bunkere nær Węgorzewo i Masuria. Denne befestningen fra andre verdenskrig fungerte som en viktig kommandopost. Stedet ligger i Masurias sjørike landskap, omgitt av skoger og vassdrag. Besøkende kan utforske de underjordiske gangene og rommene for å lære om regionens historie under krigen. Komplekset viser hvordan militære strukturer ble bygget inn i det naturlige landskapet i det nordøstlige Polen.
Węgorzewo er en liten by ved en innsjø i Masuria, plassert ved kanten av en av de mange innsjøene som preger regionen. Byen fungerer som en port for å utforske de sammenkoblede vannene som brer seg utover landskapet. Båter og kajakker drar jevnlig fra bryggene og tar besøkende med inn i labyrinten av innsjøer og vannveier. Byens rytme følger vann trafikkens gang, med bygninger samlet langs breddene og en havn som pulserer av aktivitet. For reisende som ønsker å navigere i Masurias innsjønettverk, tilbyr Węgorzewo et naturlig utgangspunkt.
Elblągkanalen nær Elbląg er et ingeniørverk fra 1800-tallet. Den forbinder to elver på ulike vannivåer ved hjelp av skråplan der båter reiser oppover og nedover som på skinner. Denne konstruksjonen lot skip overvinne høydeforskjeller uten tradisjonelle sluser. Kanalen renner gjennom et flatt landskap med åkrer og trær. I dag bruker små båter og turister den fortsatt for å oppleve dette historiske transportsystemet.
Ełk er en by i hjertet av Mazuria, der vannveier former hverdagen. Strandpromenaden ved innsjøen byr på steder å gå og utsikt over vannet. Marinaen fungerer som et knutepunkt for båter og seilere som reiser mellom øyer og landsbyer. Byen er et utgangspunkt for å utforske innsjøene og skogene rundt.
Mikołajki er en landsby ved kanten av de masuriske sjøene der livet dreier seg om vann. Stedet har en havn der båter drar ut i alle retninger. Besøkende kan ta seilturer, padle kajakk eller bare sitte ved bredden og se båtene komme og gå. Husene ligger nær vannet, og overalt ser man folk som laster båter eller drar ut på sjøen. Landsbyen er liten nok til å gå gjennom på kort tid, men fylt av besøkende som kommer for vannsport og båtliv.
Branicki-palasset i Białystok er en av Podlasies viktigste bygninger. Denne barokkbygningen ble bygget av den velstående familien Branicki og gjør inntrykk med fasader, gårdsplasser og store hager. Palasset gjenspeiler makten og rikdommen til adelsfamiliene som styrte denne regionen. Inne finner besøkende store trapperom, rom med dekorerte tak og møbler som forteller om livet til den polske adelen. I dag ønsker palasset velkommen besøkende som vil forstå historien til Podlasie gjennom arkitekturen og rommene.
Lidzbark Warmiński ligger i Warmia i nordøst-Polen, omgitt av innsjøer og skoger. Byen har sitt sentrum rundt det gotiske slottet, bygget på 1300-tallet som residens for fyrstebiskoper. Slottet står ved elven med sine røde tegltak og tårn. Gamlebyen brer seg rundt slottet med smale gater der håndverkere arbeider og butikker holder til i historiske bygninger. Her møtes byens middelalderarkitektur og landskapet i regionen: skoger og vassdrag former det du ser når du beveger deg gjennom området.
Biebrza nasjonalpark i Podlasie beskytter et stort våtmarksområde der naturen står i sentrum. Parken omfatter myrer, elvedaler og enger som huser elg, bever og hundrevis av fuglearter. Besøkende reiser med båt eller til fots gjennom sivbelter og åpent vann der traner, ørner og hegrer trives. Biebrza-elva former landskapet når den bukter seg gjennom flatt terreng og skaper et habitat der dyrelivet har rom til å blomstre. Parken er et av Europas viktigste naturområder for artene som er avhengige av våtmarker for å overleve.
Wigry kloster ligger ved en innsjø i nordøstlige Polen der skoger møter vann. Det ligger i Podlasie-regionen, og dette barokke klosteranlegget ligger ved vannkanten, omgitt av skoger som er typiske for denne delen av Polen. Besøkende kommer for å se arkitekturen og oppleve den stille omgivelsen. Turstier snor seg gjennom skogen rundt området, og fra selve innsjøen kan du se bygningene fra vannet. Stedet gjenspeiler historien og landskapet i en region der natur og menneskelige tradisjoner lever side om side.
Białowieża landsby ligger ved kanten av en av Europas siste urskoger. Hus langs stille gater, og fra mange steder i landsbyen kan man se skogen. Białowieżaskogen strekker seg over grensen mellom Polen og Hviterussland. I denne skogen lever visenter, gaupe og mange andre dyr som sjelden finnes i andre europeiske skoger. Selve landsbyen tilbyr alt besøkende trenger for å utforske skogsområdene - guider, enkle overnattingssteder, små restauranter. Mange mennesker kommer hit for å gå skogsstier eller se på dyrelivet. Landsbyen bevarer også kulturen i denne grenseregionen, der ulike tradisjoner møtes.
Białowieża nasjonalpark er en av de siste urskogene i Europa, og ligger i Podlasie i nordøstlige Polen. Her lever europeisk bison, ulv, gaupe og mange andre dyrearter i naturlig tilstand. Massive gamle trær danner en tett skog som strekker seg over grensen til Belarus. Besøkende kan gå på stier gjennom parken og se dyreliv. Et besøkssenter forteller om skogens historie og dyrene som lever her. Parken viser hvordan Europa så ut før mennesker bosatte seg her.
Białystok er hovedstaden i Podlasie i nordøstlige Polen. Byen vokste opp rundt Branicki-palasset, en stor bygning fra 1700-tallet med hager rundt. Når man går gjennom gatene, ser man plasser hvor folk handler og møtes. Byen har bygninger fra mange ulike perioder, fra barokken til i dag. Parker og grønne områder går gjennom byen og tilbyr steder å gå og hvile. Białystok ligger ved et veikryss mellom innsjøområdene i Masuria og skogene i Podlasie. Byen bærer spor av fortiden sin, blant annet kirker av ulike trosretninger som viser de kulturelle lagene i denne grense regionen. Naturen er nær her, og menneskets spor smelter stille inn i landskapet.
Narew nasjonalpark i Podlasie viser en elv som deler seg i mange løp over landskapet. Trebrygger lar besøkende gå gjennom våtmarker og skoger uten å forstyrre leveområdet. Fugler, bevere og fisk lever i dette fletteelvsystemet der vann og land møtes. Elvebreddene skifter mellom tett vegetasjon og åpne myrer. Parken er en del av en region kjent for sine innsjøer, gamle skoger og små landsbyer der naturen tar opp mesteparten av plassen.
Synagogen i Tykocin er et viktig historisk sted og et vitnesbyrd om jødisk kultur i Podlasie. Bygningen står i en region der historien til mange folk - polakker, litauere, belarusere og jøder - er vevd sammen. Synagogen representerer den jødiske befolkningens tilstedeværelse og arv i nordøstlige Polen før dens ødeleggelse under andre verdenskrig. I dag tjener den som et sted for minne og ettertanke om disse landenes fortid.
Wigrysjøen nær Suwałki er en stor vannflate omgitt av skoger og jorder. Besøkende kan ta båtturer, bade ved strender eller gå langs strendene. Innsjøen ligger i naturlige omgivelser og tilbyr et fredelig sted for bading og båtliv. Flere små landsbyer ligger langs kantene.
Suwałki er en by i Podlasie og fungerer som en base for naturaktiviteter og båtliv i nordøstlige Polen. Byen ligger i et område med innsjøer og skoger og gir tilgang til regionens natur. Herfra kan besøkende utforske omkringliggende vann og skoger.
Augustówkanalen er en historisk vannvei som går gjennom Podlasies landskap. Den ble bygget for over 200 år siden for å støtte handel og forbinder flere innsjøer og elver. I dag ferdes båter og kajakker gjennom vannet og passerer sluser som regulerer vannstanden. Breddene er kantet med skoger og åkre. Kanalen er en del av det naturlige preget i det nordøstlige Polen, der vann og natur former hverdagslivet i regionen.
Wigry nasjonalpark i Suwałki-regionen kombinerer innsjøer og skoger til et landskap der vann og trær preger omgivelsene. Parken strekker seg over flere innsjøer omgitt av barskog. Besøkende kan padle, gå på tur eller se på fugler i deres naturlige miljø. Parken ligger i Podlasie, den nordlige delen av nordøstlige Polen, der landskapet føles villere og mindre befolket enn det nærliggende Masuria med sine tusener av sammenkoblede innsjøer.
Augustów ligger i kanten av innsjøområdet og er et utgangspunkt for kanopadling og utforsking av vann. Byen åpner seg mot innsjøer og vannveier som renner gjennom Podlasie. Herfra kan besøkende padle ut i kanoer eller ta små båter langs vannruter som bukter seg gjennom skoger og landsbyer. Byen har en avslappet karakter med brygger og lokale virksomheter rettet mot vannaktiviteter. Det er en naturlig base for alle som vil oppleve innsjøene og elvelandskapene i denne regionen fra vannet.
Tykocin er en historisk by i Podlasie hvor synagoger og slott forteller om fortiden. Byen gjenspeiler de kulturelle lagene til mange folk som en gang bodde her. Jødiske, litauiske og belarusiske tradisjoner formet dens karakter. Gatene er stille, med gamle bygninger som står side om side med nyere strukturer. Besøkende kommer hit for å oppleve et sted hvor historien forblir vevd inn i hverdagen.
Kruszyniany er en liten landsby i Podlasie som bærer historien om lipkatatarene. Moskeen her viser hvordan muslimske grupper har bodd i denne regionen i århundrer. Bygningene forteller om ulike religioner og kulturer som lever side om side i denne skogrike delen av nordøstlige Polen. Landsbyen ligger blant skoger og innsjøer som preger området, der naturen tar mest plass og menneskelige spor smelter stille inn i landskapet.
Landsbyen Bohoniki ligger i Podlasie og rommer et uvanlig stykke religiøs historie. En moské med tatariske røtter står blant husene, og en muslimsk gravlund vitner om tatarernes lange nærvær i området. Landskapet rundt landsbyen er skogkledd, som i hele Podlasie, der historien til mange folk lever videre i bygninger og graver.
Grabarka-fjellet er et hellig sted for ortodokse pilegrimer i Podlasie, en skogkledd region i det nordøstlige Polen. Et kloster og et kapell ligger på toppen, omgitt av kors som pilegrimer har satt opp gjennom århundrer. Stedet ligger i et skoglandskap der ortodokse tradisjoner fra Belarus og Litauen fortsatt lever. Fjellet trekker besøkende på høytidsdager, som klatrer opp de smale stiene og opplever historien til dette religiøse senteret.
Klosteret i Supraśl i Podlasie viser den ortodokse arven i nordøstlige Polen. Klosterkomplekset rommer en samling ikoner som forteller om den religiøse kunsten i området. Trekirker og ortodokse tradisjoner preger bygda, der litauiske og hviterussiske innslag er synlige den dag i dag. Supraśl viser hvordan menneskers spor stille smelter inn i skogslandskapet.
Landskapsparken i Suwałki ligger i dette grenseområdet mellom skog og innsjø. Parken viser åser og innsjøer som former landskapet. Fra ulike punkter kan du se utover landskapet. Stier fører gjennom skog og langs strender. Folk går her og sitter på benker for å nyte utsikten. Parken forener naturen i Podlasie med steder hvor du kan stoppe og se deg omkring.
Mrągowo er en by ved en innsjø i Masuria der båter og vannsport former hverdagen. Byen ligger langs flere sammenkoblede innsjøer og er kjent for festivalene sine som trekker besøkende fra hele regionen. Herfra kan reisende enkelt nå andre steder via vannet og navigere mellom øyer og landsbyer, slik det er vanlig i dette innsjørike området. Mrągowo viser hvordan folk i Masuria bygger livene sine rundt vannet.
Szlak Wielkich Jezior Mazurskich går gjennom innsjøområdet Masuria i det nordøstlige Polen. Ruten forbinder tusenvis av innsjøer som henger sammen gjennom naturlige kanaler og menneskeskapte vannveier. Seilere og kajakkpadlere beveger seg mellom innsjøer som Śniardwy, landets største innsjø, og Mamry. Små byer langs ruten som Giżycko, Mikołajki og Ruciane-Nida organiserer livet rundt båtenes ankomst og avgang. Ruten når også Łuknajno-reservatet, der ville svaner lever blant siv og stille vann.
Śniardwy innsjø er den største innsjøen i Polen og ligger i Masuria, en region med tusener av sammenkoblede innsjøer i landets nordøstlige del. Seilbåter og kajakker beveger seg over vannet mellom øyer og landsbyer som Giżycko og Mikołajki. Strendene er omgitt av skoger, og små byer former hverdagen for mennesker hvis rutiner følger båtenes ankomster og avganger. Innsjøen er en del av et stort vannsystem som strekker seg gjennom Masuria og trekker besøkende inn i et landskap der natur og menneskelig aktivitet eksisterer side om side.
Giżycko er det viktigste knutepunktet for vannsport i Masurene. Byen ligger der to store innsjøer møtes, og har lenge vært et sted der båter og reisende passerer. Den gamle festningen Boyen ligger over vannet og viser byens historiske betydning. I dag kommer seilere, kajakkpadlere og besøkende hit for å utforske innsjøene. Havnen fylles med båter, og langs gatene ligger restauranter, butikker og gjestehus som lever av vannsport og turisme. Byen forener historie og dagligliv ved vannet i et landskap av innsjøer og skoger.
Pisz ligger i hjertet av Masurene, omgitt av store skoger. Selve byen er liten og stille, med innsjøer og trær rundt seg. Herfra kan besøkende utforske innsjøområdet eller gå gjennom skogene. Området er mindre utbygd enn andre deler av Masurene og gir plass til natur og små landsbyer.
Mamrysjøen er en av de største innsjøene i Mazury i nordøstlige Polen. Vannet ligger mellom skogkledde bredder og er forbundet med andre innsjøer gjennom naturlige kanaler. Seilere og padlere bruker innsjøen for å reise fra en landsby til den neste. Små byer som Giżycko og Mikołajki ligger langs breddene, der livet følger rytmen til båter som kommer og går. Innsjøen gir plass til robåter, seilbåter og kajakker som beveger seg mellom bukter og øyer.
Niegocinsjøen ligger nær Giżycko i Masuria, en region i det nordøstlige Polen kjent for tusener av sammenkoblede innsjøer. Innsjøen har strender og vannsport der besøkende kan seile, padle kajakk eller svømme. Landsbyene og byene rundt, som Giżycko, følger rytmen til båter som kommer og går. Innsjøen er en del av en vidstrakt vannlabyrint som ligger mellom skoger og strandlinjer.
Łuknajno-reservatet ligger i Masurene og beskytter en av Europas største kolonier av ville svaner. Innsjøen er omgitt av siv og grunt vann, noe som skaper et leveområde der tusenvis av fugler samles for å hekke og hvile. Stedet er anerkjent av UNESCO og tiltrekker seg ornitologer og reisende som kommer for å skue fugler i deres naturlige omgivelser. Et besøk kan inkludere båtturer over vannet eller turer langs observasjonsplattformer. Den nærliggende byen Mikołajki gir enkel tilgang til reservatet.
Ulvehiet nær Gierłoż var Adolf Hitlers viktigste militære hovedkvarter under andre verdenskrig. Anlegget ligger skjult i skogen og består av enorme betongbunkere dypt under jorden. Militære ledere og politikere møttes her for å planlegge krigsoperasjoner. Stedet viser fortsatt tunge betongkonstruksjoner og skader fra krigens siste dager, da bygningene ble sprengt. Besøkende kan gå gjennom ruinene og utforske de underjordiske rommene hvor historien fant sted.
Ruciane-Nida er en landsby ved de masuriske sjøene, der dagliglivet følger rytmen til båter som kommer og går. Landsbyen ligger ved kanten av Pisz-skogen og har forbindelse til vannveier som snor seg mellom øyer og andre bosetninger. Seilere og kajakkpadlere passerer her jevnlig. Selve landsbyen er beskjeden, med bygninger som smelter inn i landskapet rundt.
Krutynia Rivercamp ligger nær Krutyn i Mazury og gir tilgang til en elv som er kjent for kajakkpadling og vannekspedisjoner. Elven bukter seg gjennom skogkledd terreng og forbinder små bosetninger langs breddene. Padlere reiser mellom bredder kantet med gamle furutrær og ser fugler fly over. Campen er et utgangspunkt for flerdagers turer på vannet. Denne delen av Mazury preges av vannveier og skoger, der den lokale livsrytmen følger flyten av elver og innsjøer.
Boyen festning er en festning fra 1800-tallet i Giżycko, en by i Masurene. Den reiser seg over regionens vann og ligger mellom breddene av de store innsjøene. Festningen viser områdets militærhistorie. Den ligger der vann og land møtes, blant landsbyer og vannveier der seilbåter og kajakker ferdes.
Mamerki er et kompleks av militære bunkere nær Węgorzewo i Masuria. Denne befestningen fra andre verdenskrig fungerte som en viktig kommandopost. Stedet ligger i Masurias sjørike landskap, omgitt av skoger og vassdrag. Besøkende kan utforske de underjordiske gangene og rommene for å lære om regionens historie under krigen. Komplekset viser hvordan militære strukturer ble bygget inn i det naturlige landskapet i det nordøstlige Polen.
Węgorzewo er en liten by ved en innsjø i Masuria, plassert ved kanten av en av de mange innsjøene som preger regionen. Byen fungerer som en port for å utforske de sammenkoblede vannene som brer seg utover landskapet. Båter og kajakker drar jevnlig fra bryggene og tar besøkende med inn i labyrinten av innsjøer og vannveier. Byens rytme følger vann trafikkens gang, med bygninger samlet langs breddene og en havn som pulserer av aktivitet. For reisende som ønsker å navigere i Masurias innsjønettverk, tilbyr Węgorzewo et naturlig utgangspunkt.
Elblągkanalen nær Elbląg er et ingeniørverk fra 1800-tallet. Den forbinder to elver på ulike vannivåer ved hjelp av skråplan der båter reiser oppover og nedover som på skinner. Denne konstruksjonen lot skip overvinne høydeforskjeller uten tradisjonelle sluser. Kanalen renner gjennom et flatt landskap med åkrer og trær. I dag bruker små båter og turister den fortsatt for å oppleve dette historiske transportsystemet.
Ełk er en by i hjertet av Mazuria, der vannveier former hverdagen. Strandpromenaden ved innsjøen byr på steder å gå og utsikt over vannet. Marinaen fungerer som et knutepunkt for båter og seilere som reiser mellom øyer og landsbyer. Byen er et utgangspunkt for å utforske innsjøene og skogene rundt.
Mikołajki er en landsby ved kanten av de masuriske sjøene der livet dreier seg om vann. Stedet har en havn der båter drar ut i alle retninger. Besøkende kan ta seilturer, padle kajakk eller bare sitte ved bredden og se båtene komme og gå. Husene ligger nær vannet, og overalt ser man folk som laster båter eller drar ut på sjøen. Landsbyen er liten nok til å gå gjennom på kort tid, men fylt av besøkende som kommer for vannsport og båtliv.
Branicki-palasset i Białystok er en av Podlasies viktigste bygninger. Denne barokkbygningen ble bygget av den velstående familien Branicki og gjør inntrykk med fasader, gårdsplasser og store hager. Palasset gjenspeiler makten og rikdommen til adelsfamiliene som styrte denne regionen. Inne finner besøkende store trapperom, rom med dekorerte tak og møbler som forteller om livet til den polske adelen. I dag ønsker palasset velkommen besøkende som vil forstå historien til Podlasie gjennom arkitekturen og rommene.
Lidzbark Warmiński ligger i Warmia i nordøst-Polen, omgitt av innsjøer og skoger. Byen har sitt sentrum rundt det gotiske slottet, bygget på 1300-tallet som residens for fyrstebiskoper. Slottet står ved elven med sine røde tegltak og tårn. Gamlebyen brer seg rundt slottet med smale gater der håndverkere arbeider og butikker holder til i historiske bygninger. Her møtes byens middelalderarkitektur og landskapet i regionen: skoger og vassdrag former det du ser når du beveger deg gjennom området.
Biebrza nasjonalpark i Podlasie beskytter et stort våtmarksområde der naturen står i sentrum. Parken omfatter myrer, elvedaler og enger som huser elg, bever og hundrevis av fuglearter. Besøkende reiser med båt eller til fots gjennom sivbelter og åpent vann der traner, ørner og hegrer trives. Biebrza-elva former landskapet når den bukter seg gjennom flatt terreng og skaper et habitat der dyrelivet har rom til å blomstre. Parken er et av Europas viktigste naturområder for artene som er avhengige av våtmarker for å overleve.
Wigry kloster ligger ved en innsjø i nordøstlige Polen der skoger møter vann. Det ligger i Podlasie-regionen, og dette barokke klosteranlegget ligger ved vannkanten, omgitt av skoger som er typiske for denne delen av Polen. Besøkende kommer for å se arkitekturen og oppleve den stille omgivelsen. Turstier snor seg gjennom skogen rundt området, og fra selve innsjøen kan du se bygningene fra vannet. Stedet gjenspeiler historien og landskapet i en region der natur og menneskelige tradisjoner lever side om side.
Białowieża landsby ligger ved kanten av en av Europas siste urskoger. Hus langs stille gater, og fra mange steder i landsbyen kan man se skogen. Białowieżaskogen strekker seg over grensen mellom Polen og Hviterussland. I denne skogen lever visenter, gaupe og mange andre dyr som sjelden finnes i andre europeiske skoger. Selve landsbyen tilbyr alt besøkende trenger for å utforske skogsområdene - guider, enkle overnattingssteder, små restauranter. Mange mennesker kommer hit for å gå skogsstier eller se på dyrelivet. Landsbyen bevarer også kulturen i denne grenseregionen, der ulike tradisjoner møtes.
Białowieża nasjonalpark er en av de siste urskogene i Europa, og ligger i Podlasie i nordøstlige Polen. Her lever europeisk bison, ulv, gaupe og mange andre dyrearter i naturlig tilstand. Massive gamle trær danner en tett skog som strekker seg over grensen til Belarus. Besøkende kan gå på stier gjennom parken og se dyreliv. Et besøkssenter forteller om skogens historie og dyrene som lever her. Parken viser hvordan Europa så ut før mennesker bosatte seg her.
Białystok er hovedstaden i Podlasie i nordøstlige Polen. Byen vokste opp rundt Branicki-palasset, en stor bygning fra 1700-tallet med hager rundt. Når man går gjennom gatene, ser man plasser hvor folk handler og møtes. Byen har bygninger fra mange ulike perioder, fra barokken til i dag. Parker og grønne områder går gjennom byen og tilbyr steder å gå og hvile. Białystok ligger ved et veikryss mellom innsjøområdene i Masuria og skogene i Podlasie. Byen bærer spor av fortiden sin, blant annet kirker av ulike trosretninger som viser de kulturelle lagene i denne grense regionen. Naturen er nær her, og menneskets spor smelter stille inn i landskapet.
Narew nasjonalpark i Podlasie viser en elv som deler seg i mange løp over landskapet. Trebrygger lar besøkende gå gjennom våtmarker og skoger uten å forstyrre leveområdet. Fugler, bevere og fisk lever i dette fletteelvsystemet der vann og land møtes. Elvebreddene skifter mellom tett vegetasjon og åpne myrer. Parken er en del av en region kjent for sine innsjøer, gamle skoger og små landsbyer der naturen tar opp mesteparten av plassen.
Synagogen i Tykocin er et viktig historisk sted og et vitnesbyrd om jødisk kultur i Podlasie. Bygningen står i en region der historien til mange folk - polakker, litauere, belarusere og jøder - er vevd sammen. Synagogen representerer den jødiske befolkningens tilstedeværelse og arv i nordøstlige Polen før dens ødeleggelse under andre verdenskrig. I dag tjener den som et sted for minne og ettertanke om disse landenes fortid.
Wigrysjøen nær Suwałki er en stor vannflate omgitt av skoger og jorder. Besøkende kan ta båtturer, bade ved strender eller gå langs strendene. Innsjøen ligger i naturlige omgivelser og tilbyr et fredelig sted for bading og båtliv. Flere små landsbyer ligger langs kantene.
Suwałki er en by i Podlasie og fungerer som en base for naturaktiviteter og båtliv i nordøstlige Polen. Byen ligger i et område med innsjøer og skoger og gir tilgang til regionens natur. Herfra kan besøkende utforske omkringliggende vann og skoger.
Augustówkanalen er en historisk vannvei som går gjennom Podlasies landskap. Den ble bygget for over 200 år siden for å støtte handel og forbinder flere innsjøer og elver. I dag ferdes båter og kajakker gjennom vannet og passerer sluser som regulerer vannstanden. Breddene er kantet med skoger og åkre. Kanalen er en del av det naturlige preget i det nordøstlige Polen, der vann og natur former hverdagslivet i regionen.
Wigry nasjonalpark i Suwałki-regionen kombinerer innsjøer og skoger til et landskap der vann og trær preger omgivelsene. Parken strekker seg over flere innsjøer omgitt av barskog. Besøkende kan padle, gå på tur eller se på fugler i deres naturlige miljø. Parken ligger i Podlasie, den nordlige delen av nordøstlige Polen, der landskapet føles villere og mindre befolket enn det nærliggende Masuria med sine tusener av sammenkoblede innsjøer.
Augustów ligger i kanten av innsjøområdet og er et utgangspunkt for kanopadling og utforsking av vann. Byen åpner seg mot innsjøer og vannveier som renner gjennom Podlasie. Herfra kan besøkende padle ut i kanoer eller ta små båter langs vannruter som bukter seg gjennom skoger og landsbyer. Byen har en avslappet karakter med brygger og lokale virksomheter rettet mot vannaktiviteter. Det er en naturlig base for alle som vil oppleve innsjøene og elvelandskapene i denne regionen fra vannet.
Tykocin er en historisk by i Podlasie hvor synagoger og slott forteller om fortiden. Byen gjenspeiler de kulturelle lagene til mange folk som en gang bodde her. Jødiske, litauiske og belarusiske tradisjoner formet dens karakter. Gatene er stille, med gamle bygninger som står side om side med nyere strukturer. Besøkende kommer hit for å oppleve et sted hvor historien forblir vevd inn i hverdagen.
Kruszyniany er en liten landsby i Podlasie som bærer historien om lipkatatarene. Moskeen her viser hvordan muslimske grupper har bodd i denne regionen i århundrer. Bygningene forteller om ulike religioner og kulturer som lever side om side i denne skogrike delen av nordøstlige Polen. Landsbyen ligger blant skoger og innsjøer som preger området, der naturen tar mest plass og menneskelige spor smelter stille inn i landskapet.
Landsbyen Bohoniki ligger i Podlasie og rommer et uvanlig stykke religiøs historie. En moské med tatariske røtter står blant husene, og en muslimsk gravlund vitner om tatarernes lange nærvær i området. Landskapet rundt landsbyen er skogkledd, som i hele Podlasie, der historien til mange folk lever videre i bygninger og graver.
Grabarka-fjellet er et hellig sted for ortodokse pilegrimer i Podlasie, en skogkledd region i det nordøstlige Polen. Et kloster og et kapell ligger på toppen, omgitt av kors som pilegrimer har satt opp gjennom århundrer. Stedet ligger i et skoglandskap der ortodokse tradisjoner fra Belarus og Litauen fortsatt lever. Fjellet trekker besøkende på høytidsdager, som klatrer opp de smale stiene og opplever historien til dette religiøse senteret.
Klosteret i Supraśl i Podlasie viser den ortodokse arven i nordøstlige Polen. Klosterkomplekset rommer en samling ikoner som forteller om den religiøse kunsten i området. Trekirker og ortodokse tradisjoner preger bygda, der litauiske og hviterussiske innslag er synlige den dag i dag. Supraśl viser hvordan menneskers spor stille smelter inn i skogslandskapet.
Landskapsparken i Suwałki ligger i dette grenseområdet mellom skog og innsjø. Parken viser åser og innsjøer som former landskapet. Fra ulike punkter kan du se utover landskapet. Stier fører gjennom skog og langs strender. Folk går her og sitter på benker for å nyte utsikten. Parken forener naturen i Podlasie med steder hvor du kan stoppe og se deg omkring.
Mrągowo er en by ved en innsjø i Masuria der båter og vannsport former hverdagen. Byen ligger langs flere sammenkoblede innsjøer og er kjent for festivalene sine som trekker besøkende fra hele regionen. Herfra kan reisende enkelt nå andre steder via vannet og navigere mellom øyer og landsbyer, slik det er vanlig i dette innsjørike området. Mrągowo viser hvordan folk i Masuria bygger livene sine rundt vannet.
Szlak Wielkich Jezior Mazurskich går gjennom innsjøområdet Masuria i det nordøstlige Polen. Ruten forbinder tusenvis av innsjøer som henger sammen gjennom naturlige kanaler og menneskeskapte vannveier. Seilere og kajakkpadlere beveger seg mellom innsjøer som Śniardwy, landets største innsjø, og Mamry. Små byer langs ruten som Giżycko, Mikołajki og Ruciane-Nida organiserer livet rundt båtenes ankomst og avgang. Ruten når også Łuknajno-reservatet, der ville svaner lever blant siv og stille vann.
Śniardwy innsjø er den største innsjøen i Polen og ligger i Masuria, en region med tusener av sammenkoblede innsjøer i landets nordøstlige del. Seilbåter og kajakker beveger seg over vannet mellom øyer og landsbyer som Giżycko og Mikołajki. Strendene er omgitt av skoger, og små byer former hverdagen for mennesker hvis rutiner følger båtenes ankomster og avganger. Innsjøen er en del av et stort vannsystem som strekker seg gjennom Masuria og trekker besøkende inn i et landskap der natur og menneskelig aktivitet eksisterer side om side.
Giżycko er det viktigste knutepunktet for vannsport i Masurene. Byen ligger der to store innsjøer møtes, og har lenge vært et sted der båter og reisende passerer. Den gamle festningen Boyen ligger over vannet og viser byens historiske betydning. I dag kommer seilere, kajakkpadlere og besøkende hit for å utforske innsjøene. Havnen fylles med båter, og langs gatene ligger restauranter, butikker og gjestehus som lever av vannsport og turisme. Byen forener historie og dagligliv ved vannet i et landskap av innsjøer og skoger.
Pisz ligger i hjertet av Masurene, omgitt av store skoger. Selve byen er liten og stille, med innsjøer og trær rundt seg. Herfra kan besøkende utforske innsjøområdet eller gå gjennom skogene. Området er mindre utbygd enn andre deler av Masurene og gir plass til natur og små landsbyer.
Mamrysjøen er en av de største innsjøene i Mazury i nordøstlige Polen. Vannet ligger mellom skogkledde bredder og er forbundet med andre innsjøer gjennom naturlige kanaler. Seilere og padlere bruker innsjøen for å reise fra en landsby til den neste. Små byer som Giżycko og Mikołajki ligger langs breddene, der livet følger rytmen til båter som kommer og går. Innsjøen gir plass til robåter, seilbåter og kajakker som beveger seg mellom bukter og øyer.
Niegocinsjøen ligger nær Giżycko i Masuria, en region i det nordøstlige Polen kjent for tusener av sammenkoblede innsjøer. Innsjøen har strender og vannsport der besøkende kan seile, padle kajakk eller svømme. Landsbyene og byene rundt, som Giżycko, følger rytmen til båter som kommer og går. Innsjøen er en del av en vidstrakt vannlabyrint som ligger mellom skoger og strandlinjer.
Łuknajno-reservatet ligger i Masurene og beskytter en av Europas største kolonier av ville svaner. Innsjøen er omgitt av siv og grunt vann, noe som skaper et leveområde der tusenvis av fugler samles for å hekke og hvile. Stedet er anerkjent av UNESCO og tiltrekker seg ornitologer og reisende som kommer for å skue fugler i deres naturlige omgivelser. Et besøk kan inkludere båtturer over vannet eller turer langs observasjonsplattformer. Den nærliggende byen Mikołajki gir enkel tilgang til reservatet.
Ulvehiet nær Gierłoż var Adolf Hitlers viktigste militære hovedkvarter under andre verdenskrig. Anlegget ligger skjult i skogen og består av enorme betongbunkere dypt under jorden. Militære ledere og politikere møttes her for å planlegge krigsoperasjoner. Stedet viser fortsatt tunge betongkonstruksjoner og skader fra krigens siste dager, da bygningene ble sprengt. Besøkende kan gå gjennom ruinene og utforske de underjordiske rommene hvor historien fant sted.
Ruciane-Nida er en landsby ved de masuriske sjøene, der dagliglivet følger rytmen til båter som kommer og går. Landsbyen ligger ved kanten av Pisz-skogen og har forbindelse til vannveier som snor seg mellom øyer og andre bosetninger. Seilere og kajakkpadlere passerer her jevnlig. Selve landsbyen er beskjeden, med bygninger som smelter inn i landskapet rundt.
Krutynia Rivercamp ligger nær Krutyn i Mazury og gir tilgang til en elv som er kjent for kajakkpadling og vannekspedisjoner. Elven bukter seg gjennom skogkledd terreng og forbinder små bosetninger langs breddene. Padlere reiser mellom bredder kantet med gamle furutrær og ser fugler fly over. Campen er et utgangspunkt for flerdagers turer på vannet. Denne delen av Mazury preges av vannveier og skoger, der den lokale livsrytmen følger flyten av elver og innsjøer.
Boyen festning er en festning fra 1800-tallet i Giżycko, en by i Masurene. Den reiser seg over regionens vann og ligger mellom breddene av de store innsjøene. Festningen viser områdets militærhistorie. Den ligger der vann og land møtes, blant landsbyer og vannveier der seilbåter og kajakker ferdes.
Mamerki er et kompleks av militære bunkere nær Węgorzewo i Masuria. Denne befestningen fra andre verdenskrig fungerte som en viktig kommandopost. Stedet ligger i Masurias sjørike landskap, omgitt av skoger og vassdrag. Besøkende kan utforske de underjordiske gangene og rommene for å lære om regionens historie under krigen. Komplekset viser hvordan militære strukturer ble bygget inn i det naturlige landskapet i det nordøstlige Polen.
Węgorzewo er en liten by ved en innsjø i Masuria, plassert ved kanten av en av de mange innsjøene som preger regionen. Byen fungerer som en port for å utforske de sammenkoblede vannene som brer seg utover landskapet. Båter og kajakker drar jevnlig fra bryggene og tar besøkende med inn i labyrinten av innsjøer og vannveier. Byens rytme følger vann trafikkens gang, med bygninger samlet langs breddene og en havn som pulserer av aktivitet. For reisende som ønsker å navigere i Masurias innsjønettverk, tilbyr Węgorzewo et naturlig utgangspunkt.
Elblągkanalen nær Elbląg er et ingeniørverk fra 1800-tallet. Den forbinder to elver på ulike vannivåer ved hjelp av skråplan der båter reiser oppover og nedover som på skinner. Denne konstruksjonen lot skip overvinne høydeforskjeller uten tradisjonelle sluser. Kanalen renner gjennom et flatt landskap med åkrer og trær. I dag bruker små båter og turister den fortsatt for å oppleve dette historiske transportsystemet.
Ełk er en by i hjertet av Mazuria, der vannveier former hverdagen. Strandpromenaden ved innsjøen byr på steder å gå og utsikt over vannet. Marinaen fungerer som et knutepunkt for båter og seilere som reiser mellom øyer og landsbyer. Byen er et utgangspunkt for å utforske innsjøene og skogene rundt.
Mikołajki er en landsby ved kanten av de masuriske sjøene der livet dreier seg om vann. Stedet har en havn der båter drar ut i alle retninger. Besøkende kan ta seilturer, padle kajakk eller bare sitte ved bredden og se båtene komme og gå. Husene ligger nær vannet, og overalt ser man folk som laster båter eller drar ut på sjøen. Landsbyen er liten nok til å gå gjennom på kort tid, men fylt av besøkende som kommer for vannsport og båtliv.
Branicki-palasset i Białystok er en av Podlasies viktigste bygninger. Denne barokkbygningen ble bygget av den velstående familien Branicki og gjør inntrykk med fasader, gårdsplasser og store hager. Palasset gjenspeiler makten og rikdommen til adelsfamiliene som styrte denne regionen. Inne finner besøkende store trapperom, rom med dekorerte tak og møbler som forteller om livet til den polske adelen. I dag ønsker palasset velkommen besøkende som vil forstå historien til Podlasie gjennom arkitekturen og rommene.
Lidzbark Warmiński ligger i Warmia i nordøst-Polen, omgitt av innsjøer og skoger. Byen har sitt sentrum rundt det gotiske slottet, bygget på 1300-tallet som residens for fyrstebiskoper. Slottet står ved elven med sine røde tegltak og tårn. Gamlebyen brer seg rundt slottet med smale gater der håndverkere arbeider og butikker holder til i historiske bygninger. Her møtes byens middelalderarkitektur og landskapet i regionen: skoger og vassdrag former det du ser når du beveger deg gjennom området.
Biebrza nasjonalpark i Podlasie beskytter et stort våtmarksområde der naturen står i sentrum. Parken omfatter myrer, elvedaler og enger som huser elg, bever og hundrevis av fuglearter. Besøkende reiser med båt eller til fots gjennom sivbelter og åpent vann der traner, ørner og hegrer trives. Biebrza-elva former landskapet når den bukter seg gjennom flatt terreng og skaper et habitat der dyrelivet har rom til å blomstre. Parken er et av Europas viktigste naturområder for artene som er avhengige av våtmarker for å overleve.
Wigry kloster ligger ved en innsjø i nordøstlige Polen der skoger møter vann. Det ligger i Podlasie-regionen, og dette barokke klosteranlegget ligger ved vannkanten, omgitt av skoger som er typiske for denne delen av Polen. Besøkende kommer for å se arkitekturen og oppleve den stille omgivelsen. Turstier snor seg gjennom skogen rundt området, og fra selve innsjøen kan du se bygningene fra vannet. Stedet gjenspeiler historien og landskapet i en region der natur og menneskelige tradisjoner lever side om side.
Białowieża landsby ligger ved kanten av en av Europas siste urskoger. Hus langs stille gater, og fra mange steder i landsbyen kan man se skogen. Białowieżaskogen strekker seg over grensen mellom Polen og Hviterussland. I denne skogen lever visenter, gaupe og mange andre dyr som sjelden finnes i andre europeiske skoger. Selve landsbyen tilbyr alt besøkende trenger for å utforske skogsområdene - guider, enkle overnattingssteder, små restauranter. Mange mennesker kommer hit for å gå skogsstier eller se på dyrelivet. Landsbyen bevarer også kulturen i denne grenseregionen, der ulike tradisjoner møtes.
Białowieża nasjonalpark er en av de siste urskogene i Europa, og ligger i Podlasie i nordøstlige Polen. Her lever europeisk bison, ulv, gaupe og mange andre dyrearter i naturlig tilstand. Massive gamle trær danner en tett skog som strekker seg over grensen til Belarus. Besøkende kan gå på stier gjennom parken og se dyreliv. Et besøkssenter forteller om skogens historie og dyrene som lever her. Parken viser hvordan Europa så ut før mennesker bosatte seg her.
Białystok er hovedstaden i Podlasie i nordøstlige Polen. Byen vokste opp rundt Branicki-palasset, en stor bygning fra 1700-tallet med hager rundt. Når man går gjennom gatene, ser man plasser hvor folk handler og møtes. Byen har bygninger fra mange ulike perioder, fra barokken til i dag. Parker og grønne områder går gjennom byen og tilbyr steder å gå og hvile. Białystok ligger ved et veikryss mellom innsjøområdene i Masuria og skogene i Podlasie. Byen bærer spor av fortiden sin, blant annet kirker av ulike trosretninger som viser de kulturelle lagene i denne grense regionen. Naturen er nær her, og menneskets spor smelter stille inn i landskapet.
Narew nasjonalpark i Podlasie viser en elv som deler seg i mange løp over landskapet. Trebrygger lar besøkende gå gjennom våtmarker og skoger uten å forstyrre leveområdet. Fugler, bevere og fisk lever i dette fletteelvsystemet der vann og land møtes. Elvebreddene skifter mellom tett vegetasjon og åpne myrer. Parken er en del av en region kjent for sine innsjøer, gamle skoger og små landsbyer der naturen tar opp mesteparten av plassen.
Synagogen i Tykocin er et viktig historisk sted og et vitnesbyrd om jødisk kultur i Podlasie. Bygningen står i en region der historien til mange folk - polakker, litauere, belarusere og jøder - er vevd sammen. Synagogen representerer den jødiske befolkningens tilstedeværelse og arv i nordøstlige Polen før dens ødeleggelse under andre verdenskrig. I dag tjener den som et sted for minne og ettertanke om disse landenes fortid.
Wigrysjøen nær Suwałki er en stor vannflate omgitt av skoger og jorder. Besøkende kan ta båtturer, bade ved strender eller gå langs strendene. Innsjøen ligger i naturlige omgivelser og tilbyr et fredelig sted for bading og båtliv. Flere små landsbyer ligger langs kantene.
Suwałki er en by i Podlasie og fungerer som en base for naturaktiviteter og båtliv i nordøstlige Polen. Byen ligger i et område med innsjøer og skoger og gir tilgang til regionens natur. Herfra kan besøkende utforske omkringliggende vann og skoger.
Augustówkanalen er en historisk vannvei som går gjennom Podlasies landskap. Den ble bygget for over 200 år siden for å støtte handel og forbinder flere innsjøer og elver. I dag ferdes båter og kajakker gjennom vannet og passerer sluser som regulerer vannstanden. Breddene er kantet med skoger og åkre. Kanalen er en del av det naturlige preget i det nordøstlige Polen, der vann og natur former hverdagslivet i regionen.
Wigry nasjonalpark i Suwałki-regionen kombinerer innsjøer og skoger til et landskap der vann og trær preger omgivelsene. Parken strekker seg over flere innsjøer omgitt av barskog. Besøkende kan padle, gå på tur eller se på fugler i deres naturlige miljø. Parken ligger i Podlasie, den nordlige delen av nordøstlige Polen, der landskapet føles villere og mindre befolket enn det nærliggende Masuria med sine tusener av sammenkoblede innsjøer.
Augustów ligger i kanten av innsjøområdet og er et utgangspunkt for kanopadling og utforsking av vann. Byen åpner seg mot innsjøer og vannveier som renner gjennom Podlasie. Herfra kan besøkende padle ut i kanoer eller ta små båter langs vannruter som bukter seg gjennom skoger og landsbyer. Byen har en avslappet karakter med brygger og lokale virksomheter rettet mot vannaktiviteter. Det er en naturlig base for alle som vil oppleve innsjøene og elvelandskapene i denne regionen fra vannet.
Tykocin er en historisk by i Podlasie hvor synagoger og slott forteller om fortiden. Byen gjenspeiler de kulturelle lagene til mange folk som en gang bodde her. Jødiske, litauiske og belarusiske tradisjoner formet dens karakter. Gatene er stille, med gamle bygninger som står side om side med nyere strukturer. Besøkende kommer hit for å oppleve et sted hvor historien forblir vevd inn i hverdagen.
Kruszyniany er en liten landsby i Podlasie som bærer historien om lipkatatarene. Moskeen her viser hvordan muslimske grupper har bodd i denne regionen i århundrer. Bygningene forteller om ulike religioner og kulturer som lever side om side i denne skogrike delen av nordøstlige Polen. Landsbyen ligger blant skoger og innsjøer som preger området, der naturen tar mest plass og menneskelige spor smelter stille inn i landskapet.
Landsbyen Bohoniki ligger i Podlasie og rommer et uvanlig stykke religiøs historie. En moské med tatariske røtter står blant husene, og en muslimsk gravlund vitner om tatarernes lange nærvær i området. Landskapet rundt landsbyen er skogkledd, som i hele Podlasie, der historien til mange folk lever videre i bygninger og graver.
Grabarka-fjellet er et hellig sted for ortodokse pilegrimer i Podlasie, en skogkledd region i det nordøstlige Polen. Et kloster og et kapell ligger på toppen, omgitt av kors som pilegrimer har satt opp gjennom århundrer. Stedet ligger i et skoglandskap der ortodokse tradisjoner fra Belarus og Litauen fortsatt lever. Fjellet trekker besøkende på høytidsdager, som klatrer opp de smale stiene og opplever historien til dette religiøse senteret.
Klosteret i Supraśl i Podlasie viser den ortodokse arven i nordøstlige Polen. Klosterkomplekset rommer en samling ikoner som forteller om den religiøse kunsten i området. Trekirker og ortodokse tradisjoner preger bygda, der litauiske og hviterussiske innslag er synlige den dag i dag. Supraśl viser hvordan menneskers spor stille smelter inn i skogslandskapet.
Landskapsparken i Suwałki ligger i dette grenseområdet mellom skog og innsjø. Parken viser åser og innsjøer som former landskapet. Fra ulike punkter kan du se utover landskapet. Stier fører gjennom skog og langs strender. Folk går her og sitter på benker for å nyte utsikten. Parken forener naturen i Podlasie med steder hvor du kan stoppe og se deg omkring.
